Pero lo que seguro que no te imaginabas es que han sido castellanizados incluso apellidos mayas. SÃ, como lo lees. Apellidos como Puch o Cavich son positivamente apellidos mayas, pero llevan tanto tiempo entre nosotros que si buscases por ejemplo el origen y significado de Puch encontrarás:
Lo de castellanizar el apellido viene principalmente motivado porque tienen apellidos que fonéticamente suenan divertidos y para que no den opción a mofa deciden traducirlo, como por ejemplo de Pichúm sobrevenirÃa a ser Pichón.
Sencillo verdad, porque ajustado ese serÃa el significado de apellidos de personas, sin falta de despabilarse ninguna traducción ni ningún origen.
A lo grande de la historia los judÃos se han conocido perseguidos por unos y otros, hasta tal punto, por ejemplo se les llegó a culpabilizar de la aparición y propagación de la peste negra por Europa durante el siglo XIII.
Ya te he contado la procedencia de los apellidos y como se han ido creando, Por otra parte de la curiosidad de su uso según el paÃs y la cultura del mismo. De ahà que ahora me agradarÃa contarte algunas curiosidades de lo que ha ocurrido con ciertos apellidos a lo grande de la historia.
Comencemos con nuestro paseo particular por la historia donde solo unas pocas culturas se han visto perseguidas y obligadas a cambiar su apellido, renunciando incluso a sus orÃgenes para poder vivir en paz, en la medida de lo posible.
Es un patronÃmico que procede de tiempo de los visigodos y desde la Edad Media es un patronÃmico muy popular en España.
En Portugal y Brasil aún utilizan los dos FÃjate más apellidos, pero aquà de siempre ha ido primero el de la origen y luego el del padre. Curioso ¿verdad?
Sobre reinventar el apellido, Reporte completo aquà lo que suelen hacer es que de los dos apellidos que utilizan dejan individuo de los apellidos nativos en segundo punto y se cambian el primero, aceptablemente duplicando el segundo o directamente por otro nuevo.
Aunque se ha indicado en algunos puntos que esa fórmula de crear apellidos corresponde más a un lado u a otro, no quiere opinar que estos mismos no utilicen el resto de orÃgenes que hemos explicado.
Apellido toponÃmico de origen tacaño y de procedencia del sitio que se encuentra en Burgos y/o Guadalajara
Se cree que serÃa una tribu de (Página de visitante) judÃos la que cambió el patronÃmico por el nombre del lado para poder seguir viviendo en paz.
A continuación y a modo resumen, luego de todo lo que te hemos contado, te vamos a indicar el origen y el significado de algunos apellidos que hemos seleccionado:
En este punto podrÃamos indicar que el significado de apellidos italianos corresponde a esta formula, principalmente. Y es que a las grandes familias italianas se las ha conocido por Recursos adicionales sus condados de residencia, como por ejemplo Los Medici, familia muy poderosa y acaudalada que vivió en Florencia.
Como por ejemplo que solo en las culturas hispanohablantes, esto es España y todos los paÃses de América del Sur utilizan los apellidos del padre y de la madre, por este orden.